BGer 6B_280/2011 vom 7. November 2011 , Infractions à la loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux, - Bundesgericht (2011)