BGer 6B_262/2011 vom 23. September 2011 , droit à la preuve; administration des preuves; fixation de la peine, - Bundesgericht (2011)