BGer 6B_257/2010 vom 5. Oktober 2010 , Tentative d'escroquerie, induction de la justice en erreur, violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires, - Bundesgericht (2010)