BGer 6B_230/2016 vom 8. Dezember 2016 , Homicide par négligence; lésions corporelles graves et simples par négligence; mise en danger de la vie d'autrui; violation des devoirs en cas d'accident, - Bundesgericht (2016)