BGer 6B_1322/2015 vom 23. September 2016 , Indemnité pour réparation du tort moral subi en raison d'une détention dans des conditions illicites, - Bundesgericht (2016)