BGer 6B_1271/2016 vom 10. November 2017 , Capacité d'ester en justice, - Bundesgericht (2017)