BGer 6B_1221/2021 vom 17. Januar 2022 , Anordnung einer stationären therapeutischen Behandlung; Verhältnismässigkeit; Willkür, - Bundesgericht (2022)