BGer 6B_104/2024 vom 5. Februar 2025 , Violation de l'interdiction de la discrimination (CEDH); arbitraire; indemnité, - Bundesgericht (2025)