BGer 6B_1046/2010 vom 4. Januar 2011 , Einstellungsbeschluss (Nötigung usw.); Willkür, - Bundesgericht (2011)