BGer 6B_1007/2015 vom 14. Juni 2016 , Indemnité du tiers (art. 434 CPP), décision partielle, - Bundesgericht (2016)