BGer 5D_61/2016 vom 15. Februar 2017 , rettifica del registro fondiario (servitù di passo pedonale), - Bundesgericht (2017)