BGer 5D_35/2022 vom 3. Oktober 2022 , Stockwerkeigentümer-Beitragsforderungen (Anerkennungsklage), - Bundesgericht (2022)