BGer 5D_141/2015 vom 18. Januar 2016 , action négatoire, rapports de voisinage, servitude, - Bundesgericht (2016)