BGer 5C.302/2006 vom 20. September 2007 , passage nécessaire, - Bundesgericht (2007)