BGer 5A_768/2012 vom 17. Mai 2013 , requête fondée sur l'art. 170 al. 2 CC, - Bundesgericht (2013)