BGer 5A_611/2025 vom 1. Juni 2026 , Gerichtlicher Vergleich, Abschreibungsbeschluss (Erbteilung), - Bundesgericht (2026)