BGer 5A_311/2022 vom 9. November 2022 , contestation de décisions de l'assemblée des propriétaires d'étages (nomination d'un représentant de la communauté, capacité de postuler de l'avocat), - Bundesgericht (2022)