BGer 5A_284/2016 vom 20. April 2016 , déni de justice (curatelle de coopération), - Bundesgericht (2016)