BGer 4P.264/2005 vom 17. Januar 2006 , assistance judiciaire, art. 9 et 29 al. 2 Cst., - Bundesgericht (2006)