BGer 4P.201/2005 vom 18. Januar 2006 , art. 9 et 29 al. 2 Cst.; appréciation arbitraire des preuves en procédure civile; droit d'être entendu, - Bundesgericht (2006)