BGer 4D_86/2014 vom 15. April 2015 , contrat d'entreprise - Bundesgericht (2015)