BGer 4D_6/2016 vom 23. Februar 2016 , honoraires d'avocat; modération - Bundesgericht (2016)