BGer 4D_40/2015 vom 13. November 2015 , hypothèque légale des artisans et entrepreneurs - Bundesgericht (2015)