BGer 4C.86/2006 vom 14. Juli 2006 , assignation supposée, enrichissement illégitime, - Bundesgericht (2006)