BGer 4C.222/2006 vom 29. August 2006 , contrat de bail à loyer; prêt à usage, - Bundesgericht (2006)