BGer 4A_511/2009 vom 8. Dezember 2009 , convention collective de travail; art. 92 LTF (décision incidente sur la compétence), - Bundesgericht (2009)