BGer 4A_457/2023 vom 17. Dezember 2024 , action tendant à l'exécution d'un ouvrage (construction d'une route d'accès), - Bundesgericht (2024)