BGer 4A_394/2016 vom 6. Juli 2016 , action en revendication - Bundesgericht (2016)