BGer 4A_291/2025 vom 20. Mai 2026 , Contrat de mandat (légitimation passive, rémunération du mandataire), - Bundesgericht (2026)