BGer 4A_268/2010 vom 21. Oktober 2010 , procédure prud'homale; mandataire professionnellement qualifié - Bundesgericht (2010)