BGer 4A_264/2008 vom 23. September 2008 , recouvrement de la créance dont l'associé est devenu titulaire à l'encontre de la masse en faillite de la société en nom collectif dissoute, - Bundesgericht (2008)