BGer 4A_245/2025 vom 29. Oktober 2025 , azione di accertamento della nullità di un atto di costituzione di un diritto di compera, - Bundesgericht (2025)