BGer 4A_213/2022 vom 23. September 2022 , contrat de travail; résiliation avec effet immédiat; ordonnance de preuves, - Bundesgericht (2022)