BGer 4A_208/2023 vom 30. August 2023 , assurance-maladie collective; réticence (art. 6 aLCA), - Bundesgericht (2023)