BGer 4A_106/2010 vom 22. Juni 2010 , lacune nell'organizzazione della società anonima (art. 731b cpv. 1 n. 3 CO); procedura civile; eccesso di formalismo; - Bundesgericht (2010)