BGer 2D_59/2010 vom 28. Februar 2011 , Appalto pubblico (annullamento di una delibera), - Bundesgericht (2011)