BGer 2D_50/2010 vom 10. November 2010 , Octroi de dépens, refus, - Bundesgericht (2010)