BGer 2C_991/2022 vom 24. März 2023 , Demande d'aide financière dans les cas de rigueur COVID-19, - Bundesgericht (2023)