BGer 2C_964/2020 vom 25. August 2021 , Appalti pubblici, nuovo sito web dell'Ente Ospedaliero Cantonale, - Bundesgericht (2021)