BGer 2C_868/2022 vom 23. Februar 2023 , Enregistrement non autorisé lors d'une séance de conciliation (art. 12 let. a LLCA), - Bundesgericht (2023)