BGer 2C_803/2021 vom 24. Oktober 2023 , Appalti pubblici - servizio di sgombero neve sulle strade cantonali; esclusione dal concorso, - Bundesgericht (2023)