BGer 2C_777/2015 vom 26. Mai 2016 , Caducité de l'autorisation de séjour et renvoi de Suisse; violences conjugales, - Bundesgericht (2016)