BGer 2C_714/2015 vom 15. Juni 2016 , Assujettissement dans le canton de Neuchâtel années 2012, 2013 et 2014, - Bundesgericht (2016)