BGer 2C_706/2025 vom 10. Dezember 2025 , Responsabilité du canton et de la commune, tort moral, - Bundesgericht (2025)