BGer 2C_705/2019 vom 12. Februar 2021 , regolamento di applicazione della legge sulle commesse pubbliche e del concordato intercantonale sugli appalti pubblici del 12 settembre 2006 (RLCPubb/CIAP), - Bundesgericht (2021)