BGer 2C_67/2023 vom 20. September 2023 , Autorisation pour la mise en service de quatre salles de chirurgie ambulatoire, - Bundesgericht (2023)