BGer 2C_598/2012 vom 21. November 2012 , Gemeinsamer Tarif 4e [2010-2011]; aufschiebende Wirkung, - Bundesgericht (2012)