BGer 2C_540/2025 vom 16. Oktober 2025 , École et formation; mesures de compensation des désavantages; dysorthographie; égalité de traitement, - Bundesgericht (2025)