BGer 2C_524/2014 vom 25. Februar 2015 , Augmentation progressive de loyers LCAP, - Bundesgericht (2015)