BGer 2C_500/2016 vom 31. Oktober 2016 , Modification du règlement intercommunal sur le service des taxis (RIT), du 7 mai 2015; qualité pour recourir, - Bundesgericht (2016)